小宵虎南xMMNF「宣紙摺扇」竹制紅木·中國書法限定發售

正版授權 | 限量聯名 | 仿紅木，半熟宣紙，由天然竹制扇骨手工製作，扇麵包邊排口工整 | 不易變形，由銅制軸釘貫穿，開合順暢，手感舒適 | 賺錢不交朋友

正規ライセンス | 限定コラボ | 模擬紅木、半熟宣紙を使用し、天然竹で作られた扇骨を手作り。扇面の包み縁と排口はきちんと整えられています | 変形しにくく、銅製の軸釘で貫通されており、開閉がスムーズで、持ち心地が良い | 金を稼ぐが友達を作らない

Official License | Limited Collaboration | Imitation mahogany, semi-ripe rice paper, handcrafted with natural bamboo fan bones, neatly bound edges and aligned openings on the fan surface | Resistant to deformation, penetrated by copper shaft nails for smooth opening/closing, comfortable grip | Make money, not friends